您要查找的是不是：
- 悠闲自得的华贵和无法比拟的优雅 carefree luxury and incomparaBle elegance
- 这些天她只是随大流，悠闲自得，连事情也不管了。 These days she is just swimming with the tide,relaxing and letting things happen.
- 我的飞行器，我们戏称“领头雁”，悠闲自得地发出微弱的轰鸣声。 My aircraft, dubbed Goose Leader, burbled at idle.
- 早饭前或天气好的黄昏，我常像一只孤鹰穿过气流在空中悠闲自得地盘旋。 Many mornings before breakfast or on clear evenings before sunset, I'd wander off through the air currents like a lone hawk, turning lazy circles in the sky.
- 任何一个官员都知道如何悠闲自得、轻松自在而又给别人留下自己终日忙碌、动作麻利的印象。 Any public official knows how to tap dance like amd without getting out of breath or sweating.
- 我们住在一个大城市的近郊，我们两得其利，因为周日时我们可以进城看戏，上馆子吃饭，周末时则可在野外悠闲自得地散散步。 We live just outside a big city; we have the best of both worlds,because we can go to theatres and restaurants in town during the week and enjoy country walks at weekends.
- 我们住在一个大城市的近郊；我们两得其利，因为周日时我们可以进城看戏，上馆子吃饭，周末时则可在野外悠闲自得地散散步。 We live just outside a big city; we have the best of both worlds, because we can go to theatres and restaurants in town during the week and enjoy country walks at weekends.
- 保温食品盘
