您要查找的是不是:
- 总统先生,你在听着吗? Mr President, are you listening?
- 一只胳膊拽着我把我带回到现实。“哥,你在听我说话吗?” Another tug on my arm drew me back to reality. "Oppa, are you even listening to me?"
- 虽然总统先生在香港逗留的日子不多,我深信此行会给你留下一生难忘的美好回忆。 And although your time here is short,I hope you and Mrs Clinton will leave with memories to last a lifetime.
- 苏珊,你在听吗? Susan, are you there?
- 说下去吧,我在听着。 Go on, I'm listening.
- 布什总统先生在参加吊唁维吉尼亚理工学院纪念时候的讲话 President Bush Offers Condolences at Virginia Tech Memorial Convocation
- 他说:"老兄,原来你在这里,你还活着吗,呃?" "So there you are, old chap, still in the land of the living, eh? " he said.
- 总统先生,按照您的指示,我们每周都要在加利福尼亚州进行一次民意测验。 Per your instructions, Mr. President, we're running a new poll in California every week now.
- 恺一直在听着,她听着听着眼泪簌簌地流得满脸都是。 Kay had been listening to this with tears running down her face.
- 您能在前厅等着吗,先生? Could you just wait in the entrance hall, sir?
- 妈,你在听吗? Are you listening, Mom?
- 总统先生,我将立即把你的要求转报回去。 Mr.President,I will transmit your message within the hour.
- 他整夜都听着那个隐蔽的工作者,那个人在继续他的挖掘工程。 All night he heard the subterranean workman, who continued to mine his way.
- “但是,总统先生,”司法部长诺克斯先生插话说,“你在使这项巨大成就带上法律污点而受到损害。” But Mr.President,interrupted the Secretary of Justice Mr.Knox,You are only damaging this great achievement with legal stains
- 我对你们在今天的报上广告招聘的那份工作感兴趣。那个职位还空着吗? I am interested in the job you advertised in today's newspaper. Is it still vacant?
- 你在听吗? Are you listening to me?
- 总统先生,相信你也知道,今次你光临香港,正值香港历史上极为重要的日子。 Mr president,as you know,your visit comes at an especially significant time in Hong Kong's history.
- 吴荪甫听着,也变了脸色。 被围困在厂门口那时的恐怖景象立即又在他眼前出现。 Wu Sun-fu winced as the memory of the afternoon's frightening episode at the factory gate came back to him.
- 你在听我说吗,阿丹? Are you listening to me, Dan?
- 我对你们在今天的报上广告招聘的那份工作感兴趣。那个职位还空着吗? I am interested in the job you advertised in today's newspaper. Is it still vacant?