您要查找的是不是：
- 得了，不至于那么糟吧? Well,come on,it can not be as all that.
- 拜托,伙计们,没那么糟吧。这总比我在哈唱中好吧,至少你们能看到我的头。 C'mon, you guys, it wasn't that bad. It was better than that thing I did with the trolls, at least you got to see my head.
- 你又在故弄玄虚，是不是?事情还没那么糟吧。 You're spreading it on rather thick,aren't you? It can't have been as bad as that!
- 他把文章写得很糟,得了很低的分数。 He made a mess of his essay, and received very low marks.
- 变得 became
- “嘿,总不至于像我的考试那么糟吧!”莉斯咯咯地笑着,紧张的神情渐渐从她的脸上褪去,她举起长笛放到了嘴边。 "Hey, not as bad as one of my tests, is it?" Liz chuckled, the tension easing from her face, and lifted the flute to her lips.
- 新闻界言过其实的种种报道并没有愚弄得了公众. The public were not fooled by all the hype the press gave the event.
- 我在演讲比赛中得了第二名。 I got a second in the speech contest.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 玛丽考试中得了个最高分。 Mary scored the highest marks on the exam.
- 情势还没那么糟。 The situation is not as bad as that.
- 他英语考试得了个及格分数。 He got a pass in English.
- 他谋得了那份工作。 He succeeded in getting the job.
- "全告诉我吧，我的孩子，" 她说，"别藏在心里，我看你忍得够多的了。" "Tell me it all, my lad, " she said. "Get it off your chest. I can see you've had a lot to put up with."
- 这并不像你想的那么糟。 It is not as bad as you thought.
- 这样浪费时间和金钱真是不得了! What a fearful waste of time and money!
- 她怎能忍受得了那男人的轻浮? How could she tolerate the men's frivolity?
- 哦，好啦，情况并不是那么糟。 Oh come now, things aren't as bad as all that.
- 我得了感冒,老是打喷嚏。 I caught a cold and sneezed a lot.
- 想办法高兴点儿；生活并不是那么糟! Try and cheer up a bit; life isn't that bad!
