您要查找的是不是：
- 布什:亚瑟尔在中国? Ya ss ir is in China?
- 随着经济迅速发展，中国在国际舞台上的地位变得愈来愈重要了。 With the rapid economical development, China's position on the international stage is getting more and more important.
- 亚瑟尔?你是说阿拉法特在中国?我以为他在中东呢。 Yassir? You mean Arafat is in China? I thought he was in the Middle East.
- 在中国这地方，你有许多竞争者，IBM公司和其他类似的公司。 You have many competitors here in China,IBM and all that.
- 从图式论看背景信息在中国大学生英文阅读理解中的作用 Schema Theory and Importance of Background Information in Chinese Students'English Reading
- 在中国五大宗教并存,近年来信教人数大幅增加,信徒超过一亿。 Five major religions coexist in China with over 100 million believers. The number of believers has increased considerably in recent years.
- 外国人在中国境内进行宗教活动，应当遵守中国的法律、法规。 Aliens who conduct religious activities within Chinese territory shall abide by Chinese laws and regulations.
- 爱立信、诺基亚、摩托罗拉和高通，都在中国有巨额投资。 Ericsson,Nokia,Motorola and Qualcomm have significant investments in China.
- 传统信仰本身不能解释过时观念为何仍然在中国普遍存在。 Traditional beliefs do not in themselves explain the lingering prevalence of outdated concepts in China.
- 该团在中国杂技界最早将音乐、统中国戏曲、术、族舞蹈、蕾和现代舞等融入杂技表演。 In China, it was the first arts troupe merging acrobatic gymnastics, traditional Chinese operas, folk dance, ballad and music into the acrobatic performance.
- 为配合朗盛在中国的发展，我们诚邀英才加入我们的团队，共同为化工行业注入非凡活力。 To further expand LANXESS business in China, we welcome all talent to join us in the journey to energize chemistry.
- 计划生育在中国社会所产生的积极影响是广泛而又深远的。 The positive impact produced by family planning on Chinese society is wide and profound.
- 这里的卫生间是我在中国见到的最好而且最干净的。但是,如能供给卫生纸将更好!祝福你们! This toilet is the best and cleanest where I saw in China. However, the toilet paper can be provided that will be much better! Best wishes!
- 这个新的特点具体地表现在中国内部的政治关系和经济关系上又是怎样的呢? How does this manifest itself concretely in internal political and economic relations?
- 外国人的作品首先在中国境内发表的，依照本法享有著作权。 Works of foreigners first published in the territory of the People's Republic of China shall enjoy copyright in accordance with this Law.
- 合资企业应在中国银行或中国银行批准的一家银行开立帐户。 A joint venture shall open an account with the bank of china or a bank approved by the bank of china.
- 在中国一些城市对该标准进行试验之后,其它熟悉该技术的制造商表示出和殷一民同样的信心。 Other manufacturers familiar with the technology echo Mr Yin's confidence following trials of the standard in cities around China.
- 奥运首次在中国举办，中国将掀起一场大规模的基础设施建设及投资的热潮。 The first Chinese Olympics in history is expected to prompt the country to embark on a huge infrastructure spending spree.
- 联合国开发计划署在中国开展了一些扶贫开发项目和研究项目。 The United Nations Development Program has carried out some aid and research projects in China.
- 这并不会使日本在中国因为年轻人而仇日的问题上放心。 It will do little to assuage Japanese concerns that Chinese imbibe hatred of Japan from a young age.
