您要查找的是不是:
- 就想开个这样的宴会?你不想去看场棒球比赛? NmZA IS that what you want? Wouldn't you like to go to a baseball game instead?
- 就是这样的一些日子让我感到生活的无望。我就想开车到山上去,藏在洞里,决不再出来。 It was days like this that made me want to quit. I just wanted to drive up to the mountains, hide in a cave, and never come out.
- 光从这县城中,我就能举出成百上千个这样的例子,你多半也能同样举出这么多。 I could multiply these examples a hundredfold without ever leaving my county. Most likely you could do the same.
- 我想开个账户。 I would like to open an account.
- 这样的 such
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢,我可是对任何聚会都讨厌极了。" "Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- 我并非有意。我是想开个玩笑而已。 I wasn't serious. I meant it as a joke.
- "你上星期就参加了三次,巴特家孩子们的宴会,盖勒特家的宴会和亨登家的宴会。 "You went to three last week, the Bart children's party and the Gelerts' and theHundons'."
- 想开 look on the bright side of things
- "是这样的,老师。我昨天去看她,在她那儿呆了三个小时。" "Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- 现在就想回去,为了冷却他那急切的心,暂把他送到法国的哥哥家中。 Now he wanted to go back, but to damp down the urge he was sent to his brother's home in France.
- “参加这样的宴会是够快活的,”波兰克接口说。 "You could have a good time," Polack agreed.
- 我想开个支票户头。 I want to open a checking account here.
- 想开了 think away
- 如果有两个这样的人相互客套、相互吹捧的时候,是非常有趣的。 It is amusing enough when two of those domestic prodigies of learning mount the stage of ceremony, and give and take praise from each other.
- 她回忆当时的想法说:“我不在乎自己的生死,就想去看看她选中的那件礼服。” "I don't care if I live or die,"she remembers thinking. "I want to see her dress."
- 我和我的同事很高兴出席这样的宴会。邀请我们参加这样的宴会,你真是太好了。 It's a pleasure for me and my colleges to come here. It's very kind of you to invite us to such a banquet.
- 这是犹太教的仪式。他们要背诵希伯来语的选段然后开个大派对。 They have to read or memorize passages in Hebrew, and then there's a big party.
- 我现在就想洗个冷水澡。 I just want ti have an ice cold shower.
- 疤地有几百个这样的山脊。 There are hundreds of them in the Scablands.