您要查找的是不是：
- 就安置房子你做了什么? What have you done in terms of fixing the house?
- 我并不了解讨论的情况，所以无法告诉你做了什么决定。 I was not privy to the discussion, so I cannot tell you what was decided.
- 天主说：“你做了什么事?听着！你弟弟流出的血从地上向我哭诉。” The Lord said,'What have you done? Hark! Your brother's blood that has been shed is crying out to me from the ground.'
- 如果你做错了什么事而归咎于他人或某个制度，或某一事件，那么别人就不会信任你了。 If you blame another person,a system or an event for something you did wrong,others will not trust you.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 把袋子搬上楼就做了一大半工作，后面的事只需把袋子打开，取出里面的东西就行了。 Carrying the bags upstairs is half the battle. Then we only have to unpack them.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 他是犯了什么罪被捕的? For what offense was he arrested?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 快，坦白吧！你做了什么? Come on, spill! What did you do?
- 他几乎马上就开始抱怨起天气来了。 Almost immediately he began to complain about the weather.
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 你做好忠于婚姻的准备了吗? Are you ready to be committed to a marriage?
- 警察向司机提出警告后就让他走了。 The policeman let the driver off with a caution.
- 上帝在该隐身上做了个标记。 And the lord set a mark upon cain.
- 究竟发生了什么事? What the devil happened?
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 天啊，他到底干了什么事? For crying in the bucket, what thing has he done now?
