您要查找的是不是:
- 将来他会不会咒我呢? Will he not live to curse me?
- 如果是那样的话,他会不会对我有意见呢? If so, will this prejudice him against me?
- 他会不会来值得怀疑。 It is doubtful that he will come.
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."
- 约翰不爱洗澡。我不相信他会自动洗一个澡。 John hates baths. I can't believe he would take one of his own accord.
- 他们会不会弄一些可恶的东西让他吃呢? making something vile for him to swallow?
- 我做梦也没有想到他会如此忘恩负义。 I never dreamed that he would be so ungrateful.
- "她对饮食过分着意,所以我想她不会接受邀请去参加你的晚宴的。" "She's fussy about her food, so I don't think she'll accept the invitation to your dinner."
- 他的话使我觉得他会同意我们的计划的。 What he said inclines me to think that he will agree to our plan.
- 这位经理非常聪明,不会不明白你的意思。 The manager is too smart not to have understand what you meant.
- 不用担心他现在不肯合作;很快他会恢复理智的。 Don't worry about his obstinate refusal to cooperate; he'll come to himself before long.
- 我怎样才能和汤姆谈呢?他会很失望的。 How can I face Tom? He'll be so disappointed.
- 虚造证据是违法的,你不会不知道吧! Fabricating evidence is against the law. You should know that!
- 如果你雇个临时打字员,会不会减轻一些你的负担? If you hired a temporary typist,now will not that take some of the pressure off you ?
- 罗伯特是个乐于干活的人。我知道他会尽自己最大努力做好我们给他的工作的。 Robert is a willing horse and I know he'll try his best to do all the work we give him.
- 如果是这样,你会不会去纽约而不去伦敦了? In that case,would you go to New York instead of London?
- "没有," 他会反驳说,"不过我正在考虑送一件价值79元的礼物给我的妻子,除非另一个美丽的母亲又想利用我的同情心。" "No, " he'd snap back, "but I'm thinking of giving my wife a%2479 present, unless another pretty mother starts playing on my sympathies."
- "我想他会来的,不过这仅是我的设想罢了。" I think he would come but it's only a fancy of mine.
- 任何有钱的人,不会不需要它。而贫穷的人,却因它而致富。 None are so rich they can get along without it,and none so poor but are richer for its benefits.
- 我知道他富有同情心,料想他会同意加入。 Knowing this man's sympathies,I figured the would agree to serve.