您要查找的是不是：
- 对大家笑了吗? Does Ruby yell at everyone?
- 我们在我男朋友的毕业茶会上闲聊,这时有人讲了个笑话,大家笑得像土狗一样。 We're schmoozing at my boyfriend's graduation party when someone cracks a joke so that everyone laughs like a hyena.
- 我们在我朋友的毕业茶会上闲聊,这时有人讲了个笑话,大家笑得眼泪都出来了。 We're schmoozing at my friend's graduation party when someone cracks a joke so that everyone laughs into tears.
- 你今天笑了吗? Have you smiled today? It is done by moving the corners of the mouth upward. Let me show you how.
- 那个身材魁梧、气度不凡的人环视了一下室内，对大家报以微笑。 The commanding figure looked round the room, blessing the group with a small smile
- 他这一句话引得大家笑起来。 His remark set everybody laughing.
- 您对西安的总体印象如何?西安以剪纸、木雕和彩陶负有盛名?从那里买什么都西作为纪念了吗? Is famous for its paper-cut, wooden carvings and colorful potteries. Did you buy anything from there as souvenirs?
- 他总是搞恶作剧逗大家笑。 He's always trying to make booby traps to make people laugh.
- 诺贝特平静地对大家说：“奥托是个有点捉摸不定的人。” "Otto's a bit of shaky character," Norbert told them quietly.
- 那个荒谬的故事使她咯咯地笑了起来。 The absurd story made her giggle.
- 我今天对大家说的是无线网络技术-“无线相容性认证”。 Today, what I 'd like to sate is about the technology of Wireless fidelity.
- 你不觉得你的反应有点过火了吗?怎么说这件事也已经过去了。我们对此无能为力。 Don't you think you're overreacting a bit? It's over with and there's nothing we can do about it.
- 他总爱做出一些怪相来惹大家笑。 He always makes faces so as to make everyone laugh.
- 他那多愁善感的求婚方式，让那女孩忍不住大声地笑了出来。 He makes such a cornball marriage proposal that the girl laugh out loud.
- 这儿只有一个月亮和一个金色的太阳。微笑意味着对大家的友谊。 There is just one moon and one gold-en sun. And a smile means friend- ship to ev'- ry- one.
- 大家笑说辛楣还不是圣人，还可以做朋友。 They laughed and said Hsin-mei was no saint vet but would still do as a friend.
- “可是我不是对你们说过那套衣服的事了吗?”隆尼吃惊地喊着说。 "But I've been trying to tell you about the suit?" Lonnie cried in alarm.
- 今天对大家来说，一定是非常特别的日子。 Today must be a very special day for you.
- 对独家代理来讲，这样一个年销售量您不觉得太保守了吗? Don't you think this annual turnover for a sole agent is rather conservative?
- 大学生们常常做的是制造一种可笑的局面,使大家笑上一场,当然受害者是笑不出来的。 Funny victims Students often create amusing situations which are funny to everyone except the victims.
