宾馆领班把他带到餐桌旁,拿了菜单后离开了。

• The headwaiter showed him to the table, took his order and went away.