您要查找的是不是:
- 它究竟是什麽? What the dickens is it?
- 与其从头重新建造理论,为何不将它拆解开,找出究竟是什麽让它运作? Instead of presuming to reconstruct the theory from scratch, why not take it apart and find out what makes it tick?
- 上,给它涂上一层金属似的光彩。很难说出它究竟是什么颜色,是深褐色,还是 The sun shining on her glossy hair, gave it a metallic luster, and it was
- 究竟是什麽砰的一声响? What in God's name was that huge bang?
- 它究竟是什么? What the dickens is it?
- 无论他怎么努力说明,我还是想像不出他的设计到底是什麽样子。 No matter how hard he tried, I still have no visualization of his design.
- 它究竟是在哪儿? Where's that on earth?
- 街道停车管理员的职责是什麽? What are the duties of a traffic warden?
- 它究竟在哪儿? Where the dickens is it?
- 不要客气。嘿,我们到了,这就是学生活动中心,你要在这里做什麽? Don't mention it. Say, here we are. This is the student center. What are you going to do here?
- 它究竟是人们的第一选择还是最后的退路,这并不重要。 Whether it is the company of first choice or of last resort makes no difference.
- 这剧本的主题是什麽? What is the essential theme of the play?
- 正确做法是采用不同于简单选择的习惯用法,视觉上截然不同,但它究竟是怎样的呢? The correct action is to use a different idiom from simple selection, one that is visually distinct. But what is it?
- 天哪!那是什麽? Heavens, what is that?
- 维京具有哪些升级选项?它究竟属于地面单元还是空中单元?或者是步兵单元? What upgrade type (assuming these are returning) is the Viking using? Vehicle or ship? (Or perhaps infantry?
- 精神分裂症的症状则非常多,以致精神学家无法肯定它究竟是一种单独的疾病还是多种疾病的综合。 Schizophrenia has so many symptoms that psychiatrists are not sure whether it is a single disease or a grab bag of many disorders.
- 王振寰、瞿海源主编(1999)社会学与台湾社会,第一章社会学是什麽。台北:巨流。 Richard Osborne, Borin Van Loon(1999)Introducing Sociology, Page3-6 and 103. First published in the United States by Totem Books.
- 如果生产的明胶型甜点没有颜色,那么缺乏经验的品尝人员将很难区分它究竟是酸橙味还是樱桃风味 If gelatin-type desserts are prepared without color, inexperienced tasters will find it hard to distinguish lime from cherry.
- 彼得说:“你这个人!我不晓得你说的是什麽!”正说话之间,鸡就叫了。 Peter replied, "Man, I don't know what you're talking about!" Just as he was speaking, the rooster crowed.
- 精神分裂症的症状则非常多,以致精神学家无法肯定它究竟是一种单独的疾病还是多种疾病的综合。 Schizophrenia has so many symptoms that psychiatrists are not sure whether it is a single disease or a grab bag of many disorders.