您要查找的是不是：
- 它对运动员的脚有效吗? Does it work on athlete's foot, too?
- 它对运动员的脚有效吗？ Does it work on athlete's foot, too?
- 在程序设计中，表示某个值的一个字符或字符组，当程序在执行时它对应于一个地址。 In programming, a character or group of characters that refers to a value and, in the execution of a computer program, corresponds to an address.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 园艺叉子的一个尖齿把他的脚扎了。 One of the prongs of the garden fork went through his foot.
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 1927年中国革命进入了它历史上的一个新时期。 In1927 the Chinese revolution entered a new period in its history.
- 她身为运动员的无可置疑技术﹑ 水平﹑ 能力等 her undoubted skill, class, ability, etc as an athlete
- 1939年战争爆发时，她的父母在国外，他们直到战争结束时才能返家。 Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 要他对老板百依百顺真使他无法接受。 It sticks in his throat to have to take any order from his boss.
- 这一次它是从相反的方向来的。 This time it came in the reverse direction.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 她的建议对作出这一决定起了重要作用。 Her suggestion weighed heavily in this decision.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "你反对吗？" "我反对？为什么？这对你有好处呀。" "Do you object?" "I object? Why should I? It will do you good."
- 1949年之后，在政府的帮助下，农民开始着手改变这一局面。 After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- 它跳上我妈妈的病床床脚处，待在那儿。 It jumped onto the foot of Mom's hospital bed,and stayed.
- "确实是的，也许我应该更仔细估算一下旅行费用然后再决定。" "There is that, indeed. Perhaps I should cost my trip more carefully before deciding."
- 然而，它对可用于生产化学武器的化学品及其技术和设备的出口持慎重、负责的态度，不出口以制造化学武器为目的的化学品及其技术和设备。 It is,however,very cautious and responsible regards the export of chemicals that could be used to manufacture chemical weapons and related technologies and equipment,refusing such exports if they are to be used for the purpose of manufacturing chemical weapons.
