您要查找的是不是：
- 孩子们还没睡著吗? Are the children still awake?
- 孩子们还没睡著吗？ Are the children still awake?
- 孩子们还没躺床上吗? Are the children snuggled down in bed yet?
- 孩子还没睡着吗? Hasn't the baby gone off yet?
- 昨夜我们这里风雨很大, 这孩子却一直睡著没醒。 We have an awful storm last night but the baby sleep right through.
- 今晚小孩们还没入睡。 The children are wakeful tonight.
- 还没睡? Still up?
- 昨夜我们这里风雨很大,这孩子却一直睡著没醒。 We had an awful storm last night but the baby slept right through.
- 政府将对工人们的工作条件进行调查研究。 The government will look into the working conditions of the workers.
- "爱德华还在服现役吗？" "不，他已因病复员了。" "Is Edward on active service?" "No, he's been boarded out."
- 党如果对党员不执行纪律，还怎么能领导群众呢? If the Party can't discipline its own members,how can it lead the masses?
- 还清各处的零星债务后她只有八十来个法郎了。 her little debts paid, she had only about eighty francs left.
- "把音量打小一点？" 一个舞厅老板说。 "你这不是开玩笑吗？年轻人想把音量开大到把耳朵震聋。如果我们把音量弄小，明晚他们就去别处了。" "Turn the volume down?" said one disco manager. "You have to be joking. The kids want it loud enough to go right through them, and if we lowered the level, they'd go somewhere else tomorrow night."
- 她的嘴唇还热，这是他刚才吻过的； 她的手还热，这是他刚才捏过的。 her lips were still warm with his kiss, her hands still felt his clasp.
- 还没睡呀? Still up?
- "啊，" 这位老师回答说： "我想我离开家的时候还挺好的，可是现在我不知道出了什么毛病。我已经一瘸一拐走了半个小时了。" "Well, " answered the professor, "I thought I was all right when I left home, but now I don't know what's the matter with me. I've been limping for the last half-hour."
- 您还没睡?"。 Still sitting up?"
- 我正躺在床上还没睡着，这时萨拉突然跑进来，开始大喊大叫。 I was lying awake on my bed when suddenly Sarah came inside and started screaming.
- 我们乘电梯去楼上，我祈祷戈尔茨坦先生还没睡。 We went back to the elevator and got on. I prayed that Mr. Goldstein would be up.
- 因为有人来看他,所以他一直还没睡。 He remained up because someone had come to see him.
