您要查找的是不是:
- 子弹击中他什么部位? Where did the bullet get him?
- 子弹击中他时他疼得哼出声来. He grunted as the bullet hit him.
- 子弹击中了他的头部,他当场被打死。 The bullet struck his head and he was killed on the spot.
- "他终当然会拿到更高的薪水。" "那要看他什么时候有这个资格。" "Of course he will get a higher salary eventually." "If or when he qualifies."
- 球差一点击中他的头。 The ball missed his head by a hair.
- "他什么都想过,唯独没考虑到天气。" He had considered everything except the weather.
- 只有一颗子弹击中靶心。 Only one bullet hit the bull's-eye.
- 这一拳正好击中他的面部。 The blow struck him full in the face.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 他什么时候表态? When will he declare himself?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 一颗子弹击中了他的腿。 A bullet hit him on the leg.
- "怀特先生生病期间,他的大部分工作移交给了他的侄子。" "While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- "如果没有什么阻碍的话,这项任务将提前完成。" The task will be finished ahead of schedule if nothing prevents.
- 一块落石正好击中他的头部。 A falling stone hit him slick on the head.
- 在过去几年中他的收入已增加了两倍。 He have treble his income during the last few years.
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 在你信任一个人之前,先要深入了解他。 Eat a peck of salt with a man before you trust him.
- "孩子们在假期做些什么有益活动?" "What do the children do with themselves during the holidays?"