您要查找的是不是:
- 她需要知道这件事吗? Does she need to know it?
- 她知道这件事吗? Does she know about it?
- 大家都知道这件事。 Everyone knows it.
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 这件事需要立即予以注意。 The matter asks immediate attention.
- 任何人在一个地方停留一段时间,就需要知道厕所在哪里。 Everybody staying at a certain place long enough needs to know where the toilet is.
- 我很想知道这幅画能否修复。 I wonder if this picture can be restored.
- 戴安那为战斗做着准备,她知道她需要制定战术。 As Diana prepared for battle she knew she needed a strategy.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 不要把这件严肃的事情当作笑料。 Do not treat this serious matter as a joke.
- "母亲需要休假。你是知道的,这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 记得我们在中央公园租船划的事吗?太有意思了。 Remember when we went to Central Park and rented boats?. That was fun.
- "我以为你不希望发生这件事情呢?" "哦,我并没有把它放在心上。" "I should have thought you might wish it hadn't happened!" "Oh, I haven't lost any sleep about it."
- 别担心那件事,轻松一点。 Don't worry about the matter, take it easy.
- 无人知道这头狮子是怎么来的。 No-one knows how the lion got out.
- 你没听他们怎样说这几年死人的事吗? how they talk 'bout these-yer dead people, Tom.
- 人们怀疑他隐瞒了有关这件案子的重要情况。 He was suspected of holding out information important to the case.
- 他诱使用我承认做了那件事。 He trapped me into admitting I had done it.
- 谁也不知道这新方案将怎样制订出来。 No one knows how the new plan will hatch out.