您要查找的是不是:
- 她真的是玛丽吗?我记得她是位年轻貌美的女子。 Is she really Mary? I remember her as a beautiful young woman.
- “她真的是他的情妇吗?” 'Was she really his mistress?'
- 她真的是自杀吗?或者可能是谋杀? "Did she really commit suicide? Or was it possibly a homicide?"
- 你见过玛丽吗? Have you met Mary?
- 我想她真的是全心投入,因为她从不整理床铺。 I guess she relly was engrossed, she never made the bed.
- 我从邮戳上看出,这张明信片是玛丽从度假的地方寄来的。 I see from the postmark that this postcard was mailed from Mary's holiday address.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 只是因为他是班上的最后一名,那未必真的是他头脑不好。 Just because he is at the bottom of his class, it does not follows that he has a bad brain.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 那是玛丽的十七岁生日。 It was Mary's seventeenth birthday.
- 这是玛丽的照片,背景是我家的房子。 This is a photo of Mary with our house in the background.
- 她真的不喜欢剪彩等活动,因此英国公众渐渐对她失去了兴趣。 She didn't really like cutting ribbons,and the British public,in turn,grew indifferent to her.
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 这是简,那是玛丽。 This is Jane and that is Mary.
- 你今天真的是晒黑了。 You've really caught the sun today!
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 否则你就真的是个白痴 Otherwise, you are kind of chump
- 在这个世界上,她的女儿是她最爱的人。 Her daughter is all in all to her in the world.
- 玩股票真的是投机买卖。 Playing in the stock market is really speculation.
- 是服从父亲还是嫁给自己所爱的人是玛丽面临著的难题。 Mary is facing the dilemma of obey her father or marry the man she love.