您要查找的是不是：
- 她的记忆要多久能恢复? How long it gonna take for her memory to come back?
- 1939年战争爆发时，她的父母在国外，他们直到战争结束时才能返家。 Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 需要多久能恢复健康? How long will it take to get well?
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 你要多久能把全部文件备好? How quickly can you prepare the paperwork?
- 那形象已经从她的记忆中消失。 The image escaped from her memory.
- 美好的记忆 wonderful memories
- 校长明天动身去巴黎。乘飞机要多久能到? The headmaster sets out to Pairs. How long is it by air?
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 她的婚姻抹去了她早年种种不幸的记忆。 Her marriage effaced the memory of her earlier misfortunes.
- 我们多久能收到邮件? How soon can we expect delivery?
- ＂幼儿园园长的声音十分威严，所以大家都听她的话。＂ The head of the kindergarten has such a commanding voice that everyone there obeys her.
- 我们不知道还要多久他才能恢复健康。 We didn't know how much longer he would be able to hold up.
- 她对自己的学生时代有着清晰的记忆。 She retains a clear memory of her school days.
- 多久能送来? How soon could it be delivered?
- 她的自尊心恢复了。 Her self-respect has been restored.
- 未能恢复系统的容错状态。磁盘镜像、带状划分或卷集都要重新手动创建。 The system's Fault Tolerant state could not be recovered. Any disk mirroring, striping, or volume sets will have to be recreated manually.
- 她的怨恨要爆发了。 Her resentment began to simmer over.
- 我们想知道你多久能修好这台电视机。 We want to know how long it will take you to repair the TV set.
- 这些事铭刻在她的记忆中。 The events imprinted on her memory,ie could not be forgotten.
