她想在已经挤得满满的时间表里再加进课程，实在太蠢了。

• It would be foolish for her to try to pack any more courses in her already busy timetable.