您要查找的是不是:
- 她为什么不断咯咯地笑? Why does she keep giggling?
- 那个荒谬的故事使她咯咯地笑了起来。 The absurd story made her giggle.
- 她最近刚离婚或许能够解释她为什么不愿再次约会。 Her recent divorce may explain her reluctance to date again.
- 我不明白她为什么不回家,而是躺在那张硬纸板上。 I don't understand why she don't go home instead of lying on that cardboard.
- "什么时候再来,聊聊过去的事," 她咯咯地笑了笑,"再来指点指点江山吧。" "Do come round some time and talk about old times and, " she giggled slightly, "set the world to rights again."
- 他打电话给你时如果你不想同他讲话,你为什么不挂断电话呢? If you don't want to talk to him when he phones you,why don't you just hang up?
- 咯咯地笑 chuckle
- 生产量由于市场不断的需求而迅速增长。 The great demand in the market resulted in a surprising growth of production.
- 为什么不试一试这种新药? Why not try this new drug?
- 他赢得赛跑后满意地笑了。 He smiled in satisfaction when he won the race.
- "喂," 史密斯小姐说 "你们为什么不说话,你们俩在做什么,我能问一问吗?" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- 她为什么把我当作傻子看待? Why does she take me for a fool?
- 千山万水,隔不断我在佳节对你的思念。 Even though we are apart, you are in my heart this season.
- 母鸡下蛋就咯咯地叫。 The hen cackles when she has laid an egg.
- 为什么不愿承认他的成功? Why begrudge him his success?
- “我明天不能跟你们一起去。"--“为什么不能呢?" "I can't go with you tomorrow." --- "Why not?"
- 她强忍住笑。 She tried hard to stifle her laughter.
- 什么话也不说,只管咯咯地傻笑。 The old lady did not say anything but merely giggled.
- 我并不指望那些可能在接下来几年不断散播的谣言。 I didn't reckon on the rumours, which would increasingly proliferate for years to come.
- 她顽固地拒绝合作。 She stubbornly refused to cooperate.