您要查找的是不是：
- 夫人，这是要洗烫的吗? Is this for laundering, madam?
- 这些衬衫我要洗烫。 I'd like to have shirts laundered.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 他们是要颠覆我们的国家，颠覆我们的党，这是问题的实质。 They tried to subvert our state and our Party. This is the crux of the matter.
- 玛莉有许多棉织衣服因经多次洗烫而褪色。 Many of Mary's cotton dresses faded from many laundering.
- 这是要送给你的礼物。 It's a fairing for you.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 使我满意的是，洗衣房把裙洗烫得很好。 To my satisfaction,the laundry does up my skirt quite well.
- 啊！天气真好！这是拜访客户的好日子。 Oh, what a nice day! It's a good day to make call on some customer.
- 夫人，这个要洗吗? Is this for laundry, madam?
- 旅馆的洗衣房和洗烫服务(干洗和烫熨)也属于客房管理员的职责范围。 The hotel laundry and valet service(for dry cleaning and pressing)are also parts of the housekeeper's domain.
- ＂那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力，要他们接受这批劣质原料。＂ That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- ＂返回正在燃烧的大楼内去营救被困在里面的受伤者，这是一种英雄行为。＂ It was an act of heroism to go back into the burning building to save the wounded trapped within.
- 这个游戏的目标是要把所有的棋子全走到棋盘的另一边。 The idea of the game is to get all your pieces to the other side of the board.
- 这是要来参加我们宴会人的名单。 This is the list of the people who will come to our party.
- 现在你可以把这个洗衣缸盖打开，再把要洗的东西放进去就行了，你明白了吗? Then you open the cabin here and put your laundry in,get it?
- （这是邓小平同志会见英国首相撒切尔夫人时谈话的一部分。） (Excerpt from a talk with Prime Minister Margaret Thatcher of the United Kingdom.)
- 这星期她有大量衣服要洗。 She has a large wash this week.
- 你夜里一定要将东西放好，这里的一些人是要偷东西的。 Make sure you put your thing away at night; some people round here are light-fingered.
- 这是要件，应妥善保存。 This is an important document that should be properly kept.
