您要查找的是不是：
- 太阳捕获过外星世界吗?原文标题 Did our sun capture alien worlds?
- 他们保持日常的联系；他们称他们曾接触过外星来客 they kept in daily contact; they claimed that they had been in contact with extraterrestrial beings
- 调查表明，大多数人相信别的地方也有智慧生物的存在，而且有1%的人说自己曾经遇到过外星生物。 The poll reveals that a majority believe there is intelligent life elsewhere and that 1 percent of the population says it has encountered a being from another planet.
- 去过大世界吗?在那里你只需小花费就能找到大刺激。 Have you been to the Great World? It is the place where you can find big thrills just paying a small bill.
- 他们以前没有去看过外祖父母吗? Haven't they visited their grandparents before?
- 南北问题不解决，就会对世界经济的发展带来障碍。 If the North-South problem is not solved,it will hinder the development of the world economy.
- "爱德华还在服现役吗？" "不，他已因病复员了。" "Is Edward on active service?" "No, he's been boarded out."
- 原子核外的出现或行动于原子核外的 Existing or acting outside the nucleus of an atom.
- 如果俄国人向世界市场发行锡股票的话，那么金属的价格就会暴跌。 If the Russians release their stocks of tin onto the world market the price of the metal will sink through the floor.
- 过冷式 Sub-coded
- 因为身体丧失水分过多而患病。 suffering from excessive loss of water from the body.
- "把音量打小一点？" 一个舞厅老板说。 "你这不是开玩笑吗？年轻人想把音量开大到把耳朵震聋。如果我们把音量弄小，明晚他们就去别处了。" "Turn the volume down?" said one disco manager. "You have to be joking. The kids want it loud enough to go right through them, and if we lowered the level, they'd go somewhere else tomorrow night."
- 消化道里有过多的气体，为此而患病。 suffering from excessive gas in the alimentary canal.
- 她的嘴唇还热，这是他刚才吻过的； 她的手还热，这是他刚才捏过的。 her lips were still warm with his kiss, her hands still felt his clasp.
- 若该选区(提名日没有竞争对手的选区)的得票率少过50%就应该举行补选。 If the MP or MPs in the uncontested constituencies,whether they are Single-Member Constituency or Group Representation Constituency,obtained less than 50%25 of valid vote,by-elections should be held.
