您要查找的是不是:
- 坐在红色汽车里的人吗? The man in the red car?
- 坐在汽车里的那个人吗? The one in the car?
- 每个坐在汽车里的人都应该系上安全带。 Everyone is supposed to wear a seat belt in the car.
- "理所当然我来驾驶,你可以坐在我后面。" "我决不坐在你后面。" "I will drive of course. You may sit behind me." "In a pig's ear I may sit behind you."
- "难道我不是人吗?" "Am I not a man and a brother?"
- 如果你们发现的人的确是我要找的人的话,那么在她的包里一定有一张和这一模一样的照片。 If the person you found is really the one I am looking for,there will be an identical picture in her handbag.
- "可是,我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- "我看到他清早6点钟从她的套房里走出来。" -- "我明白了,别再说了!" "I saw him leaving her flat at6 in the morning." - "Say no more!"
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- 他惯常坐在桌旁的位子. his habitual place at the table
- 人如其言,善良的人不出恶言。 If there is goodness in your heart,it will come to your tongue.
- 原子里的粒子极小。 The particles in an atom are infinitely small.
- "是这样的,老师。我昨天去看她,在她那儿呆了三个小时。" "Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- 坐在后排的一个座位上 take a seat on a back row
- 林区的人 bushman
- "喂," 史密斯小姐说 "你们为什么不说话,你们俩在做什么,我能问一问吗?" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- 森林里的草都染上了血迹。 The grass of the forest had been spotted with blood.
- "万物协调为那些崇爱上帝的人造福。" "All things work together for good to them that love God."
- 坐公共汽车上班 take a bus to work
- "能告诉我去邮局怎么走吗?" "你从那座大楼旁边走过去,在那个拐角处乘公共汽车去。" "Can you tell me how to get to the post office?" "You can make by that building and get on the bus at that corner."