您要查找的是不是：
- 片刻就好，我们会给您端到桌子上。这样您就能看到涮得整个过程。 In a minute. We'll prepare it on your table,so you can see the cooking process.
- 好的。秀也可以来。你能在火车上吃饭吗? OK. Sue can come too. Can you eat on the train?
- 放在桌子上就好了,你先去忙吧。 OK, On readjusting oneself to a certain extent in the table, well, you go to be bustling about first.
- ｀你能切实保证把钱退还给我吗？＇｀是的，我保证。＇ `Do you promise faithfully to pay me back?' `Yes, I promise.'
- "今晚你在家里吃饭吗？" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- 最快乐能看到的, The grandest sight to see
- "孩子们在假期做些什么有益活动？" "What do the children do with themselves during the holidays?"
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 眼睛所能看到的范围。 the range of the eye.
- "跟随我去看电影吧。" "不行，我必须留在家里工作。" "Come to a film with me." "Nothing doing; I've got to stay home and work."
- 好的,你能给我拿两片吗? OK. Can you get two aspirin for me?
- "可是，我还有什么别的法子呢？所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 约翰，帮帮忙，搬一下桌子好吗？ John! Lend a hand with this table, will you?
- 约翰习惯在草莓上放黑胡椒粉，这种吃法有点与众不同。 John's habit of putting ground black pepper on strawberries is a bit out of the ordinary.
- 政府没能看到环境保护是我们现在最迫切的问题,这是一个大悲剧。 The government's refusal to see that the protection of the environment must be our first priority today is a great tragedy.
- "今天你在干什么？" "哦，没干啥，只是在闲混。" "What have you been doing today?" "Oh, nothing, just fucking off."
- ｀你是怎样保持健康的？＇｀我经常上健身课。＇ `How do you stay so fit?' `I go to keep-fit classes.'
- "但是我不能在这里对付他们，因为我的船缺少装备。" "But I cannot face them here, for my ships are out of gear."
- "那条河里满是鳟鱼。" -- "胡说，我从来没看到有人在那里钓到鳟鱼。" "That brook is full of trout"... "Says who. I never saw anybody catch trout there."
- 好,那你就试试看,你可以上电视去宣传。 OK, then you can try. You can go on TV and talk about it.
