您要查找的是不是:
- 在大火中烧毁的房屋; The house burnt down in a big fire;
- 他们为在大火中烧毁的房子而哭泣。 They wailed for their house burnt down in the fire.
- 我的货在大火中烧毁了, 保险公司将不得不赔偿。 My goods were lost in the fire and the insurance company will have to pay up.
- 那座富丽堂皇的宅第里价值连城的古董家具在大火中付之一炬了。 Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.
- 她的头发在大火中烧掉了, 但医生保证她的头发还会长起来的。 All her hair was burned off in the fire, but the doctors have promised that it will soon grow back.
- 工人们正在为那位在大火中牺牲的救火队员建纪念碑。 Those workers are raising a monument to that fireman who lost his life in that big fire.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。 Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 不适合居住的房屋. houses unfit for people to live in
- "那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力,要他们接受这批劣质原料。" That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- 空袭时实行灯火管制的房屋. houses blacked out during an air raid
- 村庄在大火中全被烧毁了。 The whole village was wiped out in the big fire.
- 6点钟准时举行鸡尾酒会,随之在8点钟举行正式的晚宴。 Cocktails will be served promptly at six to be followed by dinner at eight.
- 由房屋建筑协会贷款购置的房屋 houses purchased with loans from building societies
- "孩子们在假期做些什么有益活动?" "What do the children do with themselves during the holidays?"
- "停车是个很大的问题,城市中以及城市周围的交通也是个很大的问题。" "Parking is a great problem, and so is the traffic in and around cities."
- 他们不时地从震倒的房屋中听到同样的呼叫声。 Ever and again they heard the same cry from the tumble-down building.
- 1949年之后,在政府的帮助下,农民开始着手改变这一局面。 After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- (罗马天主教中)大主教,教皇职位仅次于教皇的名誉主教 A bishop who holds the highest episcopal rank after the pope.
- "来和她谈谈吧," 玛丽说着,然后在人群中挤出一条路往前走,约翰紧随其后。 "Come and talk to her, " said Mary, and she clove a way through the crowd, John following in her wake.
- "关于你的来信,我乐意告诉你,你们将在本周末收到订货。" "Concerning your letter, I am pleased to inform you that you are to receive the order by the end of this week."