您要查找的是不是:
- 喜欢喝咖啡也算犯罪吗? I guess you could say that drinking coffee is one of my guilty pleasures.
- 喜欢喝咖啡吗?考试前狂喝吗? Do you like coffee? Do you drink crazily before exams?
- 他一点也不喜欢喝咖啡,宁可喝茶。 He doesn't like coffee at all, but he prefers tea.
- 我喜欢喝茶,而她喜欢喝咖啡。 I like tea while she likes coffee.
- 我不喜欢喝咖啡。 I don't care for coffee.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- "你经常去那里吗?" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 如果把世界性的围棋也算在内,那就还有第三种敌我包围,这就是侵略阵线与和平阵线的关系。 If the game of weichi is extended to include the world,there is yet a third form of encirclement as between us and the enemy,namely,the interrelation between the front of aggression and the front of peace.
- "难道我不是人吗?" "Am I not a man and a brother?"
- 不构成犯罪的,给予行政处分。 If the offence does not constitute a crime,the offender shall be subjected to administrative sanctions.
- 我妻子其实不喜欢喝咖啡。 My wife doesn't really care for coffee.
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "调查行动突如其来," 一个[证券]经纪人的律师说。 "大家都一点也不知情。" "The investigation came right out of the blue, " said an attorney representing one trader. "No on knew anything about it."
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 数据疗算机 data flow machine
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- "不,请给我一杯威士忌," 约翰尼回答说,因为他现在最想做的事就是喝醉。 "No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- 北京理算规则 Beijing Adjustment Rule; Peking Adjustment Rule