您要查找的是不是：
- 你在口头和书写上,哪一方面更好呢? How would you compare your verbal skills to your writing skills?
- 你的工作的哪一方面最困难,哪一方面最有益? What aspect of your work is the most difficult and what aspect of your work is most rewarding.
- 你在学习哪一方面的数学? What phase of mathematics are you studying now?
- 我所知道的是无论从哪一方面说我们都得自己动手。 All I know is that in all sorts of way we have to be come self- sufficient.
- 是有关哪一方面的? What does it pertain to?
- 这些野生水果有哪一种是安全可吃的吗? Is any of these wild fruits safe to eat?
- 对不足的需要加强有几点(某一方面知识、技术、态度等) Limitations that I need to address and rectify are the following(particular knowledge, skills, attitudes): A. D.
- 你认为影片在哪一方面失之偏颇? In what respect do you think the film is biased ?
- 希尔达的母亲有先见之明，她能正确地预见希达哪一天会碰上她的未婚夫。 Hilda's mother has second sight and correctly predicted the date on which Hilda met the man she eventually married.
- 除了当导演外,你又兼任编剧和监制等职,你比较喜欢那一方面的工作? Aside from being a director, you are also a producer and screenwriter. Among three positions, which one do you enjoy most?
- 球员输掉决赛哪一场后个个垂头丧气。 The players were down in the dumps after their team lost the championship game.
- 控制计算机操作的某一方面的程序（作为操作系统或编译程序或公用程序）。 a program (as an operating system or compiler or utility program) that controls some aspect of the operation of a computer.
- 你是否已安排安好，坐哪一趟车回家? Have you arranged by which train you are going home?
- 她一方面教英语，一方面学习汉语。 On the one hand, she taught English;on the other hand she learned Chinese.
- 你负责哪一方面? Which aspect do you in charge of?
- 今天去哥本哈根的哪一班飞机是最早的? Which is the earliest flight to Copenhagen today?
- 又一方面，一切阶级斗争的要求都应以民族斗争的需要（为着抗日）为出发点。 on the other hand,the demands of the national struggle (the need to resist Japan) should be the point of departure for all class struggle.
- 讲哪一方面的事情? What did he lecture about?
- 我曾经尝试去思量如何能超越贝理雅先生，但实在我在差不多每一方面均无法超越他。 I tried to figure out how I can outdo Mr Blair, but really I cannot - on almost every front.
- "我真的想要抽烟,因为,我偏爱注视哪一正在被驱散离香烟的薄雾。" I DO NOT REALLY FEEL LIKE SMOKING, INSTEAD, WHICH I PREFER IS STARING AT HAZE DISPERSED OUT OF PIMP STICK.
