您要查找的是不是:
- 哦,你不介意吗?我不愿麻烦别人。 Oh, would you mind? I hate to be a bother.
- 这里面有点热,我把门打开你不介意吗?--当然不介意。 It's rather hot in here.Would you mind my opening the door? --Of course not.
- 哦 to chant
- 我希望你不介意我提问,不过他们是从美国来的吗? I hope you do not mind my asking,but are they from America ?
- 我在这儿吸烟,你不介意吗? Will you mind if I smoke here?
- 今天下午我把孩子托付给你, 你不介意吧? Do you mind if I unload the children onto you this afternoon?
- 黛拉:哦,詹姆斯,你会介意吗?菲力克斯还在忙,我们开始切蛋糕。 Della Leiter: Oh, James, would you mind? Felix is still in the study and we've got to cut this cake.
- 你不可以增加些例子,把发言拉长一些吗? Could you lengthen your speech out by adding some examples?
- 告诉你,并不介意你借用我的汽车,但是你应该先问问我。 Look here, I don't mind you borrowing my car, but you ought to ask me first.
- 对不起,我坐在这儿你不介意吗? Excuse me,do you mind if I sit here?
- 你不认为报纸对这些灾难的报导有反复赘述其细节的倾向吗? Don't you fed that newspaper accounts of these disasters tend to linger nastily over the detail?
- 你真的不介意吗? Be you sure you do not mind?
- 难道你不能不让你的狗进入我的花园吗? Can't you keep your dog from coming into my garden?
- 我决不介意你不友善的提醒说我的磨刀石妨碍了你的汽缸。 I never mind your unkind reminding that my grindstone hinders your cylinder.
- 闪开点不介意吗?你挡着我的亮了。 Would you mind moving away from the light? You're standing in my light.
- 你不能在演讲中插入几个有趣的故事吗? Can't you work some funny stories into your lecture?
- 我打开窗户你介意吗?里面有点发闷。 Do you mind if I opened the window? It's getting stuffy in here.
- 哎呀,我的天啊!难道你不准备出去了吗? For crying out loud! Aren't you ever going to be ready to go out?
- 如果你要离开一个月,那你一定不介意我用你的电脑了?---你想得美。 If you're going to be gone for a month, then you won't mind if I use your computer, right? ---Nice try.
- 你不介意我打开窗子吗?一点也不。 Would you mind if I open the window? Not at all.