您要查找的是不是:
- 咦,你怎么知道那件事? Oh! How do you know that?
- 你怎么知道那件事的 how did you know that
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 咦,你怎麽知道那件事? Oh! how do you know that?
- 你到底怎么知道那件事的? However did you know that?
- 那么,警官请你告诉我,你怎么知道那三个人是强盗? But tell me Sergeant, how did you know those three were thieves?
- 你怎么敢对她说那件事? How dared you say that to her?
- 好有吸引力啊,[笑]听起来不错,不过你怎么知道那是一时冲动还是真爱? You're attracted to her,[chuckles]That sounds great, but how do you know that it's a crush or it's real love?
- 你不可误导他相信那件事。 You must not delude him into believing it.
- 我对这个问题有不同的见解。你怎么知道的这件事? I have come to view the issue in a different light. How did you come to know that?
- 你知道那件轰动一时的毒品扣押案吗? Do you know the impressive seizures of drugs?
- 干吗要老去想那件事是怎么发生的?改正就好了。 Why brood on how it happened? The thing to do is to put it right.
- 我们认为你当然是完全知道那件事情的。 We took it for granted that you knew the whole matter.
- 你相信那件事可就太傻了。 You must be weak in the head if you believe that.
- 你是怎么知道那些事的!难道你不是玛利亚? James: How do you know about that! Aren't you Maria?
- 我想她并没有提到那一点。老实说我觉得她并不知道那件事。 I don't think she mentioned it. In fact I don't think she knew.
- 你愿意在法庭上宣誓说你曾看见他做那件事了吗? Are you willing to swear in court that you saw him do it?
- 我赞同你那件事 You have my hand on that.
- 我後来才知道那件事。 The matter came to my knowledge later.
- 那件事她知道得比我更清楚。 She knows the story better than I.