您要查找的是不是:
- 可否请你替我参加宴会?这样就不会过于得罪我们的主人了。 Will you go to the party instead of me,so that our host won't be too offended?
- 星期五能不能请你替我个班/你能帮我吗/你能告诉我到那里怎么走吗? Can you cover for me on Friday/help me/ tell me how to get there?
- 你星期日要不要做什么事?约翰和我想请你过来参加宴会。 Do you want to do something this Sunday? John and I would like you to come over for a party.
- 请你替我过个话, 就说我明天不能参加聚会了。 Would you mind giving a passage? Just say that I can't attend the party.
- 下一个舞可否请你和我一起跳? May I have the next dance?
- 请你替我把录音机的插头插上好吗? Will you plug in the tape recorder for me?
- 官员们携带妻子参加宴会。 The officials came to the party with their wives.
- 未被邀请而去参加宴会是冒昧的。 It is presumption to go to a party when one has not been invited.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你替我把剃须刀装进包里了吗? Have you packed me a razor?
- 我要赶不回来,你替我说一声。 In case I can't get back in time, please apologize for me.
- "请你告诉我你的电话号码好吗?" "Can you give me your phone number, please?"
- 请您一定带宝眷来参加宴会。 Be sure to bring your family to the dinner.
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 你替我写封推荐信好吗? Will you write a recommendation for me?
- 请你把电灯打开。 I will thank you to turn on the lights.
- 我不得不写信请你原谅。 I feel constrained to write and ask for your forgiveness.
- 劳您驾,请替我把收音机音量调低一些。 Please oblige me by turning down the radio.
- 我来是想请你帮我一个忙。 I came to ask you a favor.
- 请替我保管这些东西,直到我回来。 Please keep this for me until I come back and collect it.