-
-
- 这张照片没有真实地反映出花园的丰富色彩。
The photograph does not do full justice to (ie does not truly reproduce) the rich colours of the gardens.
- 某一时期的文学可反映出该时期的价值观念和审美观念。
The literature of a period reflects its values and tastes.
- 一个人的衣著可反映出其个性。
Your clothes are a reflection of your personality.
- 佩皮斯的《日记》是他生活的那个时代的真实反映。
Pepys's `Diary' is a mirror of/holds up a mirror to the times he lived in.
- 她忧戚的面容反映出她内心的思想。
Her sad looks reflected the thought passing through her mind.
-
-
