您要查找的是不是:
- 去年你因病请过假吗? Did you take any time off for sickness in the past year?
- 去年你必须住校吗? Did you have to live on campus last year?
- 你因病错过了音乐会,真可惜!不过没关系,明年我们给你补上。 What a pity you missed the concert through being ill; never mind,we'll make it up to you next year.
- 我能请一天假吗? Can I have a day off?
- 去年你答应过几个月之后来上海看我的。 Last year you promised that you would come to see me in Shanghai in a few months.
- 我可以请五天假吗? May I put in for five days'leave?
- 我请过你的门徒把鬼赶出去,他们却是不能。 He foams at the mouth, gnashes his teeth and becomes rigid.
- 是,去年你在北大工作时,我在周教授的班上见过你。 Yes,last year,when you worked at Beijing University,I met you in Prof.Zhou's class.
- 您能替我请个假吗? Could you ask for sick leave from school?
- 神对约拿说,你因这棵蓖麻发怒合乎理吗。他说,我发怒以至于死合乎理。 And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.
- 当然可以,请过这边来。你喜欢什么款式的家具? Certainly.Please step this way.What types of furniture are you interested in?
- 我下周二能请一天假吗? Can I have the day off next Thursday?
- 理查德,去年你提到了一家可靠的出口商行。你还记得它的名字吗? Richard,you mentioned a reliable export agency last year. Do you happen to remember its name?
- 若该选区(提名日没有竞争对手的选区)的得票率少过50%就应该举行补选。 If the MP or MPs in the uncontested constituencies,whether they are Single-Member Constituency or Group Representation Constituency,obtained less than 50%25 of valid vote,by-elections should be held.
- 你最近度过假吗? Did you take a holiday lately?
- "6镑," 我说道: "真贵,你可把它放起来留到结婚时穿。" "Six pounds, " I said. "That's very good money. You'll be able to save for your bottom drawer, "
- 我不得不去看牙医,她只有今天下午有空,我可以请几小时假吗? I have to go to the dentist and she's only available this afternoon. Could I take a couple of hours off?
- 你能分辨出古董的真假吗? Can you distinguish the genuine antique from these fake ones?
- 特里:戴里克,你不觉得应该去休个假吗?一两天也行啊。 Terri: Derrick, don't you think you should take a vacation? Even one or two days would be fine.