您要查找的是不是：
- 假如香港回归祖国之后真的有转变，就是香港人在思想模式上的转变。 Ladies and gentlemen,if there has been any changes at all in Hong Kong since the Handover,it is the mindset of our people.
- 她的同学并没有对她在衣服上的品位以及精心修饰的指甲留下深刻印象，更糟糕的是， her classmates aren't too impressed by her taste in clothes or obsession with manicures and, to make matters worse
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 如价格是到岸价加2%佣金，应该读作CIFC2。 If the price is on CIFbasis plus two percent of commission,it shall be read:CIFC2.
- 他在政治上的见识 his political savvy
- 如果机器需要降低成本的话，必须将原材料的价格压低。 If the cost of machines needs to be reduced,the price of the raw materials must be forced down.
- 印刷板上的修补线 blue wire
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 瑞士联合银行对全球71个城市的122种商品和服务的价钱进行了比较分析，结果显示，欧洲城市在榜单上占有显著优势，而包括吉隆坡和孟买在内的亚洲城市，则位居生活费用最低的城市行列。 Europe dominates the list of 71 cities compiled by Swi bank U , while Asian cities -- including Kuala Lumpur and Mumbai -- are among the cheapest places to live, based on the cost of a basket of 122 goods and services.
- 梯度在多元函数上的应用 The gradient applies in the function of he gradient applies in the function of many variables
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 山坡上的青草渐渐枯萎。 The grass was withering on the hillsides.
- "你喜欢这个蛋糕吗？" "非常喜欢！就像我母亲过去做的一样。" "Do you like this cake?" "Not half! It's just like my mother used to make!"
- 围在车辆的轮子上的板。 surrounds the wheels of a vehicle.
- "他在新的工作岗位上干得怎样？" "How is he making out with his new job?"
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 医术上的两块皮肤的连接。 surgical joining of two surfaces.
- 舰船基座上单层隔振装置能量流数值分析 Numerical Analysis of Power Flow of Single-layer Vibration-isolating System on Shipboard Base
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- "你因为有着那样的愿望，哈利，所以才发生那样的想法。" "Thy wish was father, Harry, to that thought."
