您要查找的是不是:
- 到底那是怎么一回事? What can it possibly be?
- 我们不理解抽象的美感。将来我会让世人知道那是怎么一回事。 We have lost the abstract sense of beauty. Some day I will show the world what it is.
- “那是怎么一回事啊?”他装着不知道地问。 "What is that all about?" He asked, feigning ignorance.
- “坐下,黛西,”汤姆竭力装出父辈的口吻,可是并不成功,“这是怎么一回事? "Sit down, Daisy," Tom's voice groped unsuccessfully for the paternal note. "What's been going on?
- 他顿时醒悟到那是怎么一回事。 Right away he rapped to what it was.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 著手进行某项目是一回事,而将之进行到底则是另一回事。 Starting project is one thing,following them through is another.
- 虽然我清楚那是怎么一回事,可我得守口如瓶。 I know what it was but my lips are sealed.
- 大家在谈论的聚会,到底是怎么回事? What is this party everybody is talking about?
- 至于“文化大革命”,那是另外一回事。 So far as the "Cultural Revolution" is concerned,that is quite another matter.
- 我简直不明白这是怎么回事。 I simply don't know what to make of it.
- 筛选规则与针对减少数据冗余的标准化规则不是一回事。 Filtering rules are not the same thing as the normalization rules that aim at reducing data redundancy.
- 我不明白这是怎么回事。 This licks me.
- 在感情上他还没开窍,不知道爱是怎么一回事。 Emotionally he was quite un-awakened and didn't know what love was.
- 文图拉海港地区的住宅和商户屋顶上有许多假猫头鹰,那是为了对付那些经常光顾的海鸥的。可海鸥们却根本不把这些冒牌货当一回事。 The gulls don't give a hoot about fake rooftop owls used to keep gulls away from homes and businesses in the Ventura Harbor area.
- 这是怎么回事啊? What is it all about?
- 文图拉海港地区的住宅和商户屋顶上有许多假猫头鹰,那是为了对付那些经常光顾的海鸥的。 可海鸥们却根本不把这些冒牌货当一回事。 The gulls don't give a hoot about fake rooftop owls used to keep gulls away from homes and businesses in the Ventura Harbor area.
- 这是怎么回事呢? I wonder why is that?
- 问题是今天的现实情况,完全不是这么一回事。 However, this is far from the truth today.
- 帕姆,这究竟是怎么回事!” Pam--what on earth!