全船6个货舱口均系木质舱盖板，面上以三层油布复盖。再以木楔压紧。

• All 6 hatches of the vessel had been closed by wooden boards, covered with 3 layers of tar pauline and held down by wooden wedges.