先前她在车行里的那种旺盛的活力,转眼间变成了一种明显的骄傲情绪。

• The intense vitality that had been so remarkable in the garage was converted into impressive hauteur.