您要查找的是不是：
- 像这样带着风筝跑吗? Run with the kite like this?
- 像这样带着风筝跑。 Run with the kite like this.
- 太棒了！在公园里我可以像这样牵着风筝跑。 Wonderful! In the park I can run with the kite like this.
- 意大利是不允许像这样带着武器外出的。" No one in Italy can just walk around with arms like that," he said.
- 盐咸和阳光，海风，忍冬植物和罐装碑酒，他就这样带着一身混杂的浓烈气味从海上归来。 He came back smelling of tar and tangle, saltness and sun, sea winds and Woodbine and bottled beer.
- 丹尼带着他的风筝跑着说，我能让它飞起来。 Danny runs with his kite and says, @I can make it fly.
- 取代作出这样带损伤性决定的一个办法是制定浮动汇率。 An alternative to making such a traumatic decision is to have a floating rate.
- "爱德华还在服现役吗？" "不，他已因病复员了。" "Is Edward on active service?" "No, he's been boarded out."
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 如果你是一只蜘蛛,你的妈妈长得就像这样,而且结着蜘蛛网。 If you are, your mother looks like this, and spins webs.
- 子带合成 Sub-band combination
- "把音量打小一点？" 一个舞厅老板说。 "你这不是开玩笑吗？年轻人想把音量开大到把耳朵震聋。如果我们把音量弄小，明晚他们就去别处了。" "Turn the volume down?" said one disco manager. "You have to be joking. The kids want it loud enough to go right through them, and if we lowered the level, they'd go somewhere else tomorrow night."
- 子带谱分析 Sub-band spectrum analysis
- 如果陪审团判定争议不在本政策的章节 4(a) 范围内，它就应该这样说明。 If the Panel concludes that the dispute is not within the scope of Paragraph 4(a) of the Policy,it shall so state.
- 含Eu~(3+)红色窄带发射的电压变色有机电致发光 Eu 3+ CONTAINING ORGANIC EL COLOR CHANGEABLE WITH APPLIED VOLTAGE
- 维尔福夫人不出声了，也许她在寻思，为什么这个奇人初次见面就能给她留下这样深刻的一个印象。 her mind was utterly absorbed in the contemplation of the person who, from the first instant she saw him, had made so powerful an impression on her.
- 如果党的组织把群众的意见和利害放在一边，不闻不问，怎么能要求群众信任和爱戴这样的党组织的领导呢? If the Party organization ignores the views and interests of the masses,how can it expect to win their trust and their support for its leadership?
- 政府将利用民间及公共的医疗设备,支持临床研究,以便将这些治疗法带到实际运用中来。 The government will work with both private and public medical facilities to support clinical studies aimed at bringing this treatment into practical use.
- 清晨你就来把我唤醒，像我自己的伙伴一样，带着我跑过林野。 In the early morning thou wouldst call me from my sleep like my own comrade and lead me running from glade to glade.
- 三只瞎眼的老鼠!看它们跑的方式!它们追着农夫的老婆,她用餐刀切了它们的尾巴。你这辈子见过像这样的东西吗?三只瞎眼的老鼠。 They all ran after the farmer's wife, Who cut off their tails with a carving knife. Did you ever see such a thing in your life As three blind mice?
