您要查找的是不是:
- 你黎明起床了吗? Do you rise with the sun?
- 我记得有一天清早,我在黎明起床,我有这样一种充满无数可能的感觉,你明白这种感觉吗? Clarissa Vaughn: I remember one morning getting up at dawn, there was such a sense of possibility, you know, that feeling?
- “你路经牛津时停车了吗?”“没有,我一直开过来的。” 'Did you stop in Oxford on the way?' 'No, we drove straight through.'
- 今天早上我黎明时分就起床了。 This morning I got up at cock crow.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 你看新栽的玫瑰长根了吗? Do you think the new rosebush has taken root?
- 彼得起床了吗? Is Peter up (ie Has he got out of bed) yet?
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 你搞清楚争论的中心了吗? Did you get the drift of the dispute?
- 你这么快就辞职了吗? Are you quitting already?
- 由于离学校很远,每天天微明,他就起床了。 Far away from school, he gets up at twilight every morning.
- "你经常去那里吗?" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 你们得到了你们的一份了吗? Have you all had your whack?
- 游泳池的水用氯消毒了吗? Is the swimming-pool chlorinated?
- 这蛋糕中加香料了吗? Have you spiced this cake?
- 你已经挤过奶了吗? Have you milked the cows?
- "你去游泳吗?" "不,我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
- 你把卸货的时间算进去了吗? Did you reckon in the time needed for unloading the cargo?
- 你注意到他多巴结老板了吗? Have you noticed how he tries to keep in with the boss?