您要查找的是不是：
- 你问候时,他有反应吗? Did he acknowledge your greetings?
- 你问候时，他有反应吗? Did he acknowledge your greetings?
- 他有一位名叫汤姆·布朗的忠实朋友。 He had a faithful friend in the person of Tom Brown.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 时有 occasionally; from time to time
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 只要缰绳稍稍一拉,这匹马就有反应。 The horse responds to the slightest pull on the rein.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 客人来时你通报一声好吗? Would you announce the guests as they come in?
- 他有用手指尖敲击桌子的恼人习惯。 He has the annoying habit of drumming the table with his fingertips.
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 你拐角时要换挡变速。 You have to shift as you drive around the corner.
- 法官发现没有足够的证据判他有罪。 The judge found that there was not enough evidence to convict him.
- "请你告诉我你的电话号码好吗？" "Can you give me your phone number, please?"
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 没有人会想到他有一天将统治整个国家。 it did not seem likely he would someday rule the country.
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 在你信任一个人之前，先要深入了解他。 Eat a peck of salt with a man before you trust him.
