您要查找的是不是:
- 你那么说是什么意思? What do you mean by that?
- 你的妻子听到你那么说是会不高兴的。 Your wife would not be pleased to hear you say that.
- 别那么缩手缩脚的,说说你到底是什么意思。 Stop pussyfooting around and say what you mean.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你那样说是什么意思? What do you mean by saying that?
- 你那么说也有理。 You may well say that.
- 你那么说用意何在? What's your motive for saying that?
- 读这些世界上的谚语。你认为它们是什么意思?和同学探讨一下。 Read these proverbs from around the world.What do you think they might mean? Discuss with your classmates.
- 蒂娜:你这么说是什么意思? Tina: What do you mean by that?
- 如果你那么说,她会发怒的。 She'll get a turn if you say that.
- 别旁敲侧击,简单明了地对我们说一说到底是什么意思! Don't beat about the bush so much, tell us plainly what you are driving it.
- 所有人当中只有你那么说,真让我吃惊! I'm surprised that you of all people should say that.
- 你跑到这儿来大吼大叫,是什么意思? What do you mean coming here shouting your head off?
- 那么说是你把金属线穿过那个小孔的了, 真灵巧! So you fitted that wire through that little hole there: that's very ingenious!
- “你这是什么意思?”她气得满脸通红。 "What do you mean?" she blazed with a red face.
- 安格斯:雷克斯,听你那么说,好像你希望空着位子呢。 Angus: You say that as if you expect empty seats, Rex.
- “你这是什么意思?”豪挑衅性地问。 "What does that mean?" Howe asked belligerently.
- 你会发现他是虚伪的,因为他对张三这么说,对李四又那么说。 You'll find him two-faced because he speaks one thing to one person and the opposite to another.
- 他这么说是什么意思,我有点明白了。 I got some glimmering of what he was driving at
- 那么说是你把金属线穿过那个小孔的了,真灵巧! So you fitted that wire through that little hole therethat's very ingenious!