您要查找的是不是:
- 你还记得那次会见吗? Do you have any recall of that meeting?
- 你还记得那次你父亲在我的车后座抓到我们的情形吗? Do you remember when your father caught us in the back seat of my car?
- 请问,你还记得那辆车的牌照吗? Could I ask if you remember the license number of the car?
- 那次会议你还记得吗? Do you have any recall of the meeting?
- 你还记得那个经常带喷水枪到教室的家伙吗? And you remember that kid who always brought a squirt gun to class?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 我目睹了那次交通事故。 I witnessed the traffic accident.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 地方政府的结构还很不完善。 The mechanism of local government is far from perfect.
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 你还记得那个旨意是什么吗? Do you remember what that counsel was?
- "坚持住,吉姆,别让史蒂夫超过你!" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- "护士,我什么时候可以回家?" "我想,可能下周末吧,不过,那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 人体冷冻学还处于初始阶段。 Cryonics is still in its youth.
- 就某种意义来说你是对的。 You are right in a sense.
- 我还没有和他谈这件事。 I have not spoken to him on this subject yet.
- 一条河贯穿那片平原。 A river intersects the plain.
- "不妨让你知道," 比尔说,"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 那张红木桌纹理精美。 The mahogany table has a fine grain.