您要查找的是不是:
- 你还能等多少时间? How much longer can you wait?
- 你说你还能往那个碗橱里再塞进多少碟子? How many more plates do you think you can pile into that cupboard?
- 另外,时间的流逝中,你还能让自己的想法留下印记。 Plus, you'll have a record of your thoughts for generations to come.
- 有的人把党的事业闹得乌天黑地,你还等他觉悟,你能等得及吗? How long can we afford to wait for persons who have wrought havoc with the Party's cause to recognize their mistakes?
- "而且,据说放鞭炮还能为人们在新的一年里带来好运气。" It is also believed that it will bring good fortune in the coming year.
- 你自己看看,所有人都在忙,没人有时间,你能等就等,不能等就走! See for yourself. Everyone here is busy; no one has time. If you can wait, please do. If not, please come back another time.
- 你还能坚持吗? Don't you go to pieces now?
- 你需要算一算要花多少时间才能完成分配的任务。 You'll need to calculate how much time the assignment will take.
- 你还能再吃块蛋糕吗? Can you manage another piece of cake?(= eat one)
- 我等消息已好几个月了,现在你还劝我要耐心。 I have waited months for news and now you counsel patience.
- 我不能定这些货,除非你能等一些时间,要么就把这张钞票兑开。 I can't give these orders, unless you can wait some time or change the note.
- 呵。你还能做些什么? Heh. What else would you be?
- 可以,你还有一个月的训练时间。 Yes,you still have a month to train.
- 高露洁还能挤出多少利润? How Many Profits Can Colgate Squeeze?
- "医生二十分钟后有空,你能等那么长时间吗?" "The doctor will be free in 20 minutes, can you wait that long?"
- 我们将来还能有多少个纳丹? How many S.
- 那些碟子你还没有洗吗?我弄不懂你都把时间花在什么上了。 Haven't you got those dishes done yet? It beats me what you do with your time.
- 科比还能统治球场多少年呢? How many years can Kobe Bryant remain a dominant star?
- 我很惊讶你还能忍受他。 I'm surprised you haven't had enough of him yet.
- 枪尽粮绝,你还能坚持多久? Guns must make food, how much longer can you?