您要查找的是不是:
- 你还准备在那儿呆多久? How much longer are you thinking of staying there?
- 别到处说世界亏欠了你,世界什么都不亏欠你的,你还没出生他就在那儿了! Don't go around saying the world owes you a living; the world owes you nothing; it was here first.
- "是这样的,老师。我昨天去看她,在她那儿呆了三个小时。" "Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- 别坐在那儿犹豫了,你答应过陪我出去吃饭的,快去换衣服,我们走吧。 Don't sit there humming and hawing; you promised to take me out to dinner so get changed and let's go.
- 你准备在公司干多久? How long do you intend to stay with the firm?
- 并且你还一直盼着能拿到奖学金。 And you were looking forward to winning the scholarship.
- 您要呆多久? How long will you stay?
- 我就愿意听掌声,有一天我路过一个幼儿园,小朋友正在练习拍手歌,我在那儿呆了一上午。 I like to hear applause. One day I passed a kindergarten, kids happened to be singing and clapping hands, and I stayed there for the whole morning.
- 您准备在美国逗留多久? How long will you be staying in the country?
- 你还应该带些英镑以支付回来时必要的花费。 You should also carry some sterling for necessary expenses when you return.
- 给,你还好吧? Eveline: Here. Are you all right?
- 你能在水底下呆多久? How long can you remain under water?
- "而且,据说放鞭炮还能为人们在新的一年里带来好运气。" It is also believed that it will bring good fortune in the coming year.
- 但如果你还记得, Or as unchanging as the sea -but if you can still remember
- 那边有很多人挤在一起,一定是梵高的《向日葵》在那儿。 That must be Van Gogh's sunflower there, where all the people are crowded around.
- 你在这里会呆多久? How long will you be here?
- 你还有别的说法吗? How else could you say it?
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 你在那儿干了多久? How long were you there?
- 这个房间你还满意吗? Will this room do for you?