您要查找的是不是：
- 你跟他说了什麽? You told him what?
- 你跟他说这周末你得去外地时,他有不爽吗? Upset when you told him you had to leave this weekend?
- 他就回到巴勒那里,见他站在燔祭旁边;摩押的使臣也和他在一处。巴勒问他说:“耶和华说了什麽话呢? So he went to him and found him standing beside his offering, with the princes of Moab. Balak asked him, "What did the Lord say?
- 布克坐在那里沉思而没有注意到你跟他说话 booker sat there in a Brown study and didn't notice you talking to him.
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 你跟他说话的时候，要坚持己见。 You will be rigid in your opioions when you are talking with him.
- ｀你为什麽爬到屋顶上去了？＇｀试试胆量。＇ `Why did you climb onto the roof?' `It was a dare.'
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- ！我们笑得像什麽似的。 Lord, how we laughed!
- ＂怀特先生生病期间，他的大部分工作移交给了他的侄子。＂ "While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- ｀天空是什麽颜色的？＇｀是蓝的。＇ `What colour is the sky?' `It's blue.'
- 他们试图用甜言蜜语诱使女儿打消跟他结婚的念头。 They tried to cajole their daughter out of marrying him.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- ｀火车什麽时候开？＇｀我完全不知道。＇ `When does the train leave?' `I haven't a clue.'
- 你不在我安排之列。你跟他们一起踢。 You're not at my disposal. You're playing with that lot.
- ｀外面是什麽声音？＇｀我去查看一下。＇ `What was that noise outside?' `I'll just go and investigate.'
- "我看到他清早6点钟从她的套房里走出来。" -- "我明白了，别再说了！" "I saw him leaving her flat at6 in the morning." - "Say no more!"
