您要查找的是不是：
- 你跟他熟吗? Are you acquainted with him?
- 马克很内向,但人不可貌相.一旦跟他熟了,你就知道他这人很有趣. Mark is really quiet, but still waters run deep. He can be a lot of fun once you get to know him.
- 你和他熟吗? Do you know him very well?
- 她对这位作曲家不熟悉；你跟我妹妹熟吗? She doesn't know this composer; Do you know my sister? We know this movie.
- 你跟他说这周末你得去外地时,他有不爽吗? Upset when you told him you had to leave this weekend?
- 他愿意送你回家－－你跟他一说就行。 He'll take you home you only have to ask.
- 你跟我兄弟熟吗? Are you acquainted with my brother?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 他希望你跟他一起去。 He is desirous that you should go with him.
- 这一地区你熟吗? Is this area familiar to you?
- 你跟他解释是在浪费时间。 You're wasting your time trying to explain it to him(= because he will not understand).
- 这个地址你熟吗? Does the address seem familiar to you?
- 他们试图用甜言蜜语诱使女儿打消跟他结婚的念头。 They tried to cajole their daughter out of marrying him.
- 你对这附近的街道熟吗? Are you familiar with the streets around here?
- 由于他是潜逃犯，老朋友都不敢跟他来往。 Not one of his old friends would have anything to do with him now that he was on the lam.
- 你跟你母亲一模一样。 You are the express image of your mother.
- 你对手排换挡熟吗?呃,是。 Edward. Uh, are you familiar with a stick shift? - Uh, yeah.
- 凯蒂小姐现在跟他很亲热，可是辛德雷恨他。 Miss Cathy and he were now very thick; but Hindley hated him!
- 你跟我去买东西吗? Will you go shopping with me?
- 千万不要依赖她,她常常在最后一分钟消失,要别人跟他的手尾。 Don't count on her, she always cops out at the last minute and makes everyone do all the work.
