您要查找的是不是:
- 你说你选的哪种鼠标? Which mouse did you say you picked out?
- 你说你真的不想要个家,这似乎有点太晚了——你已怀孕6个月了! It's a bit late in the day to say you don't really want to start a family yet-you've been pregnant for six months!
- 你认为我们该挑哪种鼠标? Which mouse do you imagine we should pick out?
- 你说你父亲可能会反对吗?要是那样的话,我就不催这件事了。 You say your father might object? In that case I will not press the matter.
- 亲爱的朋友,你选哪一种?而你又是哪种人呢? My dear friend,which one would you like to choose?and what kine of people you are?
- 你说我是盲流我不是盲流我属于下面的哪一种。 You say me is the tramp, but I am not I belong to the underneath.
- 如果你说你的父亲当过矿工或码头工人,有人就瞧不起你。 Some people turn up their noses if you say your father was a miner or a docker.
- 我本不该告诉你的不过我们给你选花的时候他说他要鼓起勇气和你说他爱你。 Okay, I shouldn't be telling you this, but when we were picking out the flowers for you, he said that he was working up the courage to say he loves you.
- 你说你认为结婚是无谓的,但我肯定你最终爱上一个人的时候你就不这麽说了。 You say you don't believe in marriage, but I bet you sing a different song when you finally fall in love.
- 如果说你会一种外语,你就能把你的家庭、学习等情况告诉给你的外国朋友们。 If you know a foreign language you can tell your foreign friends about your family, study and so on.
- "Inthefamilyway" 是一种老式的表达方式,意为 "怀孕" 。 "In the family way" is an old-fashioned expression meaning "pregnant".
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- "6镑," 我说道: "真贵,你可把它放起来留到结婚时穿。" "Six pounds, " I said. "That's very good money. You'll be able to save for your bottom drawer, "
- 最重要的因素,需要加以考虑,同时推销一种回家的代价可能你说你定置。 The most important factor that needs to be taken into consideration while selling a home is probably the price tag that you set for your home.
- 你说你不了解我,但是你一旦了解我,你就会发现我是非常尊重礼节的。 You say you don't know me, but when you do you'll discover what a worship I have for propriety.
- 你说你没有告诉她,可是如果真是这样她怎么会了解到的?这正是我想知道的。 You say you didn't tell her,but how else could she have found out? That's what I'd like to know.
- 你说你不需要一个女人,因为你害怕当一个女人站在你身边时,你会被比较,这不是一种自卑感是什么? You say you don't need a woman, because you're afraid of being compared when a woman stands beside you, isn't it a inferiority complex?
- 你说你要为阻止核武器竞赛出点力,那么请承担义务,参加这个周末的抗议游行。 You say you would like to do something to stop the nuclear arms race so put your money where your mouth is and join the protest march this weekend.
- 第一轮过后,你说你的击球、发球、正手都有点小问题,现在你认为它们改进了吗? After the first round you said you had a few problems with your strokes, your serve, your forehand. Do you think you have improved?
- 你说你认为结婚是无谓的,但我肯定你最终爱上一个人的时候你就不这么说了。 You say you do not believe in marriage ,but I bet you sing a different song when you finally fall in love .