您要查找的是不是：
- 你认为最奢侈的是什么? What do you find most indulgent?
- 你认为最被纵容的过错是什么?无法拥有天才们的作品的生活。 To what faults do you feel most indulgent? To a life deprived of the works of genius.
- 你最奢侈的是什么? What is your greatest extravagance?
- 你认为最值得你自豪的业绩是什么?是我们不论经济形势如何恶劣都保持了年销售记录的增长。 What would you say is the accomplishment you feel most proud about? Definitely it was increasing our sales record each year, despite the bad economic situation.
- 你认为最好的减肥方式是什么?为什么? What do you think is the best way to lose weight? Why?
- 这是我买过的最奢侈的东西。 It was the most extravagant purchase I have ever made.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 你认为最令人兴奋的运动是什么? What do you think is the most exciting sport?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 那你认为你资历过高了? Do you think you are over-qualified, then?
- 图中的是《虚幻竞技场2004》里来自全世界的玩家排行积分表。 Framework for tracking worldwide player rankings in UT2004.
- 你认为我们该读什么样的书? Do you think what kind of book should we read?
- 最不满意的是什么? what were you most dissatisfied with ?
- 你认为你适合做这类工作吗? Do you think you are fitted to this sort of job?
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- ＂你这个笨蛋！我要的是纯净水，不是咖啡。＂ "You fool! I asked for pure water, not coffee."
- 这题目的任务是判断他们看到的究竟是什么，观察时间极短以致他们不能肯定看到的是哪幅图。 The subject's task was to decide which of the three pictures they saw. The subjects saw the pictures for such a short period of time that they could not be sure which picture they saw.
- 你认为凯罗这次会被升职吗? Do you think Carol will be promoted this time?
