您要查找的是不是:
- 你认为我能接着比赛吗? Do you think I can go on with the game?
- 您认为我能接着比赛吗? Do you think I can go on with the game?
- 如果我考试作弊,你认为我能躲过处罚吗? If I cheat in the examination, do you think I might get away with it?
- 你认为我能不能把这件旧衣服美饰一番穿去参加晚会? Do you think I could gussy up this old dress so that it's suitable for the party?
- 有人一直盯着我,你认为我能全神贯注的工作吗? Someone has kept staring at me, do you think I can be absorbed in my work?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你认为我会放弃我的发言权吗? Do you think I will part with my right to express my opinion?
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你认为我是个失败者! Oh! SO you think I'm a failure!
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 我能超越你。 surpass I can surpass you.
- "我认为路易斯相当懒。" "完全相反!她工作的确很努力。" "I think Louise is rather lazy." "Far from it! She works very hard indeed."
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- 你认为我早离开一定没问题吗? Are you sure it's all right for me to leave early?
- 你知道他想干什么吗? Have you any idea of what he is up to?
- "不妨让你知道," 比尔说,"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 我能在星期二下午请假去看病吗? Can I have Tuesday afternoon off to see my doctor?
- "我本以为你要去买东西呢?" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."