你要是指望我们借钱给你，你是走错庙门了。

• You're barking up the wrong tree if you're expecting us to lend you any money.