您要查找的是不是：
- 你要我拍他马屁?仔细听好：门儿都没有！ You want me to ki his a? Read my li: No Way!
- 不管是科长也好，或是其他的什么人也好，我决不为了自己向上爬而去拍他的马屁。 I refuse to play up to the section chief or anyone else just to get a promotion.
- 你要我来除去鱼的内脏吗? Would you like me to gill the fish?
- 你要我在这样一个低级酒吧吃东西吗? Do you want me to eat in a dive like this?
- 我拍了拍手,那马就如子弹一般冲了出去。 The horse took off like a shot when I clapped my hands.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 如果你要我来的话。 If you would like me to.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 还有什么别的事你要我做的吗? Is there anything else you will like me to do?
- 你要学会谦虚谨慎。 You must school yourself to be modest and prudent.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 如果你要我回答：这个主意很好。 If you ask me,the idea is very good.
- 要我替你倒杯茶吗? Shall I pour you out a cup of tea?
- 你要找的商行在大桥街。 The establishment you are looking for is in Bridge Street.
- 在这种可怕的打击后要我振作起来谈何容易。 It's hard to pick myself up after such a terrible shock.
- 当你要洗澡时，打开水龙头。 When you want a bath,you turn on the tap.
- 把你要做的事概括地叙述一下。 Sketch out what you intend to do.
- 詹姆斯犯了错误，而我不明白为什么要我替他受责备。 James made the mistake and I don't see why I should take the rap for him.
- 当你要取回行李时,必须出示这张票子。 You must present this ticket when you reclaim your luggage.
- 老爷，您要我嫁给谁，我就乐意和他订婚。” whom you, lord, give me as husband, him will I gladly take in troth."
