你若想在这村子里弄到一幢房子，那是痴心妄想小。

• If you want a house in this village,you'll have to whistle for it.