您要查找的是不是：
- 你能辨别这两件东西吗? Can you distinguish these two things?
- 你能辨别这两个品种吗 Can you differentiate between the two varieties?
- 你能辨别这两个单词间的不同吗? Can you tell the difference between the two words?
- 他以能那样把他最恨的两件东西，普鲁士和英格兰，连缀在一句骂人的话里而感到得意。 He was happy to combine in the same imprecation the two things which he most detested, Prussia and England
- 尽可能的,你能收集到什么有关于叶尔钦对法律和习惯的态度的东西吗? What, if anything, can you gather about Yeltsin's attitude to laws and rules?
- 他被这两件东西所迷惑。 He was distracted between two objects.
- 你能辨别假钻石和真钻石吗? Can you distinguish between false diamonds and genuine ones?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你能看见什么东西吗? Can you see anything?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 这两件东西是同等的。 These 2 things are on a par (with each other).
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "别客气！我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "坚持住，吉姆，别让史蒂夫超过你！" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- "不妨让你知道，" 比尔说，"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 你能为我复印一下这个东西吗? Would you go to make a copy of this for me?
- 两件事可以把巴基斯坦从无政府主义悬崖边上拉回来，虽然这两件事现在看起来都不太可能。 Two things could still help arrest its slide into anarchy, improbable though both now seem.
- "爱因斯坦的书你读得怎样了？" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
